pedro américo meaning in French
pedro américo
Examples
- The artist Pedro Américo finished the painting in 1888 in Florence, Italy, 66 years after the proclamation of independence.
L'artiste Pedro Américo acheva la peinture à Florence, en Italie, en 1888, soit 66 ans après la proclamation de l'indépendance du Brésil. - Paraíba is home to some of the most noted Brazilian poets and writers such as Augusto dos Anjos (1884–1908), José Américo de Almeida (1887–1980), José Lins do Rego (1901–1957) and Pedro Américo (1843–1905) (mostly known for his historical paintings).
Quelques-uns des plus importants poètes et écrivains brésiliens sont originaires de cet État, comme Augusto dos Anjos (1884-1908), José Américo de Almeida (1887-1980) et José Lins do Rego (1901-1957), ainsi que Pedro Américo (1843-1905), connu principalement pour ses peintures historiques. - Among its staff and students were some of the most renowned Brazilian artists, including Simplício Rodrigues de Sá, Félix Taunay, Manuel de Araújo Porto-alegre, Pedro Américo, Victor Meirelles, Rodolfo Amoedo, Almeida Júnior, Rodolfo Bernardelli and João Zeferino da Costa.
Parmi ses enseignants et ses étudiants figurent les plus grands artistes brésiliens de l'époque comme Simplício Rodrigues de Sá, Félix Taunay, Manuel de Araújo Porto-alegre, Pedro Américo, Victor Meirelles, Rodolfo Amoedo, Almeida Júnior, Rodolfo Bernardelli et João Zeferino da Costa,. - A few decades later, under the personal patronage of Emperor Dom Pedro II, who was engaged in an ambitious national project of modernization, the Academy reached its golden age, fostering the emergence of the first generation of Romantic painters, whence Victor Meirelles and Pedro Américo, that, among others, produced lasting visual symbols of national identity.
Quelques-uns décennies plus tard, sous le patronage personnel de l'empereur Dom Pedro II, qui engage le pays dans un programme ambitieux de modernisation, l'Académie atteint son âge d'or, favorisant l'émergence de la première génération de peintres romantiques, tels que Victor Meirelles et Pedro Américo.